Руководство. Педагогический (научно-педагогический) состав

	Почтарь Елена Ивановна - штатный сотрудник кандидат филологических наук доцент			Филологический факультет Профессорско-преподавательский состав Подробная информация о пользователе
Структурное подразделение(Орган управления)				Должность
Кафедра теории и практики перевода				Доцент
Уровень образования	Общий стаж работы	Стаж работы по специальности	Квалификация
	41 год	35 лет	Учитель немецкого и английского языка
Наименование направления подготовки и (или)специальности педагогического работника
Иностранный язык.
Данные о повышении квалификации и (или)профессиональной переподготовке педагогического работника (при наличии)
Курсы повышения квалификации - "Кредитно-модульная система обучения"  в ПГУ им. Т.Г. Шевченко, 2017г. (приказ №272-ОД от 17.02.2017г)

Методические и иные документы, разработанные для обеспечения образовательного процесса
Актуальные проблемы англистики и англодидактики в процессе подготовки профессиональных переводчиков: Материалы республиканского круглого стола / Сост. Е.И. Почтарь, Ю.И. Назарчук - Тирасполь, 2018 - 84 с.
Лингвистический анализ текста: Учебно-методическое пособие / Сост. Е.И. Почтарь, Л.Л. Косташ - Тирасполь, 2013 - 84 с.
Лингвистический анализ текста Часть I: Учебно-методическое пособие / Сост. Е.И. Почтарь, Л.Л. Косташ - Тирасполь, 2018 - 118 с.
Лингвистический анализ текста Часть II: Учебно-методическое пособие / Сост. Е.И. Почтарь, Л.Л. Косташ - Тирасполь, 2018 - 88 с.
Лингвистический анализ текста Часть III: Учебно-методическое пособие / Сост. Е.И. Почтарь, Л.Л. Косташ - Тирасполь, 2018 - 106 с.
Лингвистический анализ текста. Часть 1: Учебно-методическое пособие / Сост. Е.И. Почтарь, Л.Л. Косташ - Тирасполь, 2021 - 80 с.
Методические рекомендации по подготовке и написанию курсовых работ по специальности 45.05.01 "Перевод и переводоведение (специальный перевод)": Учебно-методическое пособие / Сост. Е.И. Почтарь, А.В. Ломаковская - Тирасполь, 2021 - 31 с.
Научно-исследовательская работа: Методические указания / Сост. Е.И. Почтарь, Ю.И. Назарчук - Тирасполь, 2018 - 56 с.
Учебная, производственная и преддипломная практики: Методические рекомендации / Сост. Е.И. Почтарь, Ю.И. Назарчук - Тирасполь, 2018 - 52 с.
УЧЕБНАЯ, ПРОИЗВОДСТВЕННАЯ И ПРЕДДИПЛОМНАЯ ПРАКТИКИ СТУДЕНТОВ-ПЕРЕВОДЧИКОВ дневной и очно-заочной форм обучения: Методические рекомендации / Сост. Е.И. Почтарь, Л.Л. Косташ, Л.В. Пашун - Тирасполь, 2021 - 54 с.

Преподаваемые дисциплины
Наименование направления	Год набора	Форма обучения	Институт/Факультет/Филиал	Подробная информация о дисциплине
45.05.01 Перевод и переводоведение: Специальный перевод	2016	Очная	Филологический факультет	С1.Б.11.5-Лингвистический анализ текста на первом иностранном (английском) языке С1.Б.18-Лексикология первого иностранного (английского) языка С1.Б.21-Стилистика первого иностранного (английского) языка С1.Б.24-Литературное редактирование переводного текста С1.Б.26.5-Социально-политический перевод С1.В.ОД.5-Организация научного поиска С3-ГИА
45.05.01 Перевод и переводоведение: Специальный перевод	2017	Очная	Филологический факультет	С1.Б.13.5-Социально-политический перевод С1.Б.18-Лексикология первого иностранного (английского) языка С1.Б.22-Стилистика первого иностранного (английского) языка С1.Б.27-Литературное редактирование переводного текста С1.В.ОД.5-Организация научного поиска
45.05.01 Перевод и переводоведение: Специальный перевод	2018	Очная	Филологический факультет	С1.Б.15-Лексикология первого иностранного языка С1.Б.19-Стилистика первого иностранного языка С1.В.04-Организация научного поиска

             Добавлено: Вторник, 27 ноября 2018, 15:45 Обновлено: Вторник, 16 марта 2021, 10:45 | Лисовская Людмила Андреевна