Луговская Елена Григорьевна
Lugovskaya Elena
Lugowska Helena
SPIN-код: 6198-0944, AuthorID: 866544
https://elibrary.ru/author_items.asp?authorid=866544
Web of Science ResearcherID C-7404-2018
https://orcid.org/0000-0001-7348-2248
https://independent.academia.edu/HellyLu
https://www.researchgate.net/profile/Helena_Lugowska
IstinaResearcherID (IRID): 87052245 (http://istina.msu.ru/profile/hellylu/)
http://catalog.bnrm.md/opac/author/574531;jsessionid=1B5C042342163AD4249D011A925784D8
http://www.dissercat.com/content/komponenty-kontseptosfery-yazykovoi-lichnosti-smerdyakova-i-osobennosti-ee-diskursivnoi-real
https://dlib.rsl.ru/01004271516
Елена Григорьевна Луговская,
кандидат филологических наук, доцент кафедры русского языка и межкультурной коммуникации филологического факультета ГОУ «ПГУ им. Т. Г. Шевченко».
В 2000 г. окончила Приднестровский государственный университет им. Т.Г. Шевченко. Работает с 2001 г. преподавателем кафедры русского языка филологического факультета, с 15.03.2006 г. – преподаватель кафедры функциональной лингвистики Института языка и литературы. 01.09.2009 г. переведена на должность старшего преподавателя. В период с 2009 по 2014 год был перерыв в преподавательской деятельности, а с 01.09.2014 г. Луговская Е.Г. занимая должность заместителя министра просвещения ПМР по основной работе, по совместительству работает на кафедре функциональной лингвистики Института языка и литературы в должности доцента; с 01.09.2015 года работает в штате ППС университета на должности доцента кафедры русского языка и межкультурной коммуникации филологического факультета.
Диплом о высшем профессиональном образовании с отличием ‑ АПС №00161 от 9 июня 2000 г., рег.№ 127 от 1 июля 2000 г. Квалификация «Филолог. Преподаватель русского языка и литературы по специальности «Филология»
Диплом кандидата филологических наук ‑ Серия ДКН, №091931, решение ВАК МНО РФ от 25 сентября 2009 г. №34к/48 (решение диссовета от 27 февраля 2009 года.
Диссертация ‑ «Компоненты концептосферы языковой личности Смердякова и особенности её дискурсивной реализации в романе Ф.М. Достоевского "Братья Карамазовы"» по специальности 10.02.01 «Русский язык» - Диссовет Российского университета Дружбы народов Д212.203.12 Министерства образования и науки Российской Федерации)
Аттестат доцента ‑ Серия Д №0095, решение комиссии МП ПМР по присвоению ученых званий от 27 декабря 2019 года №0095-Д по специальности 45.06.01 «Языкознание и литературоведение».
Награды:
Почётное звание «Заслуженный работник народного образования Приднестровской Молдавской Республики» (2022 г.)
Отличник народного образования Приднестровской Молдавской Республики» (Приказ МП ПМР № 769 от 27.08.2018 г.) удостоверение № 3861;
Медаль «Афанасий Фет 200 лет» за вклад в развитие русской литературы (Свидетельство о праве ношения медали «Афанасий Фет 200 лет», удостоверение серия 5121 №174 / Постановление Президиума Российского Союза Писателей 20210303-1/) (2021 г.);
- · Грамота Министерства просвещения ПМР (Приказ МП ПМР №8 от 20.01.1998 г.)
- · Грамота ПГУ им.Т.Г.Шевченко от 05.10.2005 г. в связи с 75-летием кафедры русского языка филологического факультета и ПГУ им.Т.Г.Шевченко
- I. Учебная и методическая работа
Работает со студентами очного и заочного отделений: по направлениям подготовки бакалавриата «Филология», «Лингвистика», «Журналистика», специалитета «Переводоведение» и магистратуры «Филология», а также со студентами юридического, медицинского и экономического факультетов (дисциплина «Русский язык и культура речи»).
Читает дисциплины (http://moodle.spsu.ru/mod/data/view.php?d=150&rid=12603): Основы НИР (1 курс), Введение в языкознание (1 курс), Основы языкознания (1 курс), История русского языкознания (1 курс), Польский язык (3 курс), Древнегреческий язык (3 курс), Риторика (4 курс), Основы текстологии (4 курс); Основы теории коммуникации (4 курс), Русский язык и культура речи (1-3 курс), Теория межкультурной коммуникации (4 курс); Методика и методология научной деятельности (магистратура), Социокультурная ситуация и современная филология (магистратура), Когнитивная лингвистика (магистратура), Теория речевой деятельности (магистратура) и др.
Руководит написанием курсовых и дипломных работ (бакалавриат и магистратура) по кафедре русского языка и межкультурной коммуникации:
2015-2016 Сопоставительный анализ лексических средств выразительности лирики Е.Евтушенко и их английских соответствий.
2015-2016 Стилеобразующие функции фразеологизмов в поэзии Бродского и их корреляты в авторских переводах.
2015-2016 Репрезентация концепта вода в поэме "Сказка о дожде" Б.Ахмадулиной
2015-2016 Лингво-прагматические особенности русского и французского рекламного текста: сопоставительный аспект
2015-2016 Семантика цветообозначения в произведениях Е.И.Замятина
2016-2017 Языковая маска автора-персонажа И.Яркевича (по материалм книги «Солженицын или Голос из подполья»)
2016-2017 Лингвостилистические особенности публицистической метафоры в повести В. Пелевина «Омон Ра
2016-2017 Речевые пресуппозиции в рекламных текстах
2016-2017 Иронический дискурс в рассказах А.К. Жолковского
2016-2017 Языковая личность персонажа Homo zapiens в романе В. Пелевина “Generation П”
2016-2018 Лингвокультурные основания соотношения устной и письменной речи в виртуальной коммуникации.
2017-2018 Приёмы языковой игры в коммуникативном пространстве интернет-дискурса
2017-2018 Коммуникативные неудачи в условиях полиязычия.
2017-2019 «Грамматическая интерференция в письменной речи школьников Приднестровья»
2017-2019 «Украинско-русская интерференция в устной и письменной речи Приднестровских школьников»
2020-2021 Компоненты аксиологической модели социально-коммуникативной системы Приднестровья в учебных текстах
2020-2021 Реализация особенностей социально-коммуникативной системы Приднестровья в учебных текстах
2019-2021 Лингвокогнитивные особенности метафорических моделей современного социально-политического дискурса Приднестровья
доц. Луговская Е.Г.
2019-2021 Трансформация мифологем славянского фольклора в образной системе цикла произведений А. Беляева «Тайный сыск
царя Гороха».
2019-2021 Лингвокультурные особенности репрезентации дискурса русского метамодерна
2021 (курсовые) Пределы действия фонетического принципа в жанре интернет-переписки
2021 (курсовые)Основные компоненты семантики функциональных омонимов, объединенных омокомплексами “более и менее” в современной устно-письменной речи
2021 (курсовые)Эстетические ресурсы морфологических категорий числа и падежа существительных в прозе В.О.Пелевина
2021 (курсовые)Семантические и структурно-морфологические особенности относительного прилагательного в поэзии И.Бродского
2021 (курсовые)Морфологический статус и синтаксические функции слова "окей" в современном разговорном языке
2020-2022Лингвокультурное своеобразие языкового пространства приднестровского интернет-дискурса.
2020-2022Формирование межкультурной компетентности на уроках русского языка как официального.
2021-2023Интертекстуальности законодательного дискурса: формы и функции интертекстуальных знаков (на материале кодексов ПМР).
2021-2023Узуальные и индивидуально-авторские эпитеты в женской приднестровской поэзии как отражение лингвокультурной специфики региона.
2021-2023Специфика речевой репрезентации категории авторства в публицистике Александра Вырвича.
2022-2023Функции глаголов действия и состояния в речевой характеристике героев романа Ф.М. Достоевского «Братья Карамазовы».
2022-2023Фразеологизмы в образной системе романа Ф.М. Достоевского «Братья Карамазовы».
2022-2023Языковые средства репрезентации основных женских образов романа Ф.М. Достоевского «Братья Карамазовы»
2023-2024 Ассоциативно-семантическое поле лексемы бедный в романе Ф.М. Достоевского «Бедные люди»
2023-2024 Языковые черты постмодернизма в рождественских рассказах Леонида Андреева
2023-2024 Лингвосемиотический анализ художественного сборника приднестровского автора Я. Фесенко (приднестровский автор).
2023-2025 Лингвопрагматический потенциал онимов в прозе Е. Степановой (приднестровский автор)
2023-2025 Модели и алгоритмы запросов к AI по школьному курсу русского языка.
- II. Организационно-методическая работа.
Методические пособия и разработки:
Основы фонетики и грамматики древнегреческого языка: Учебно-методическое пособие / Сост. Е.Г. Луговская, Н.В. Милова, Н.В. Брага - Тирасполь, 2006 - 125 с.
Культура речи юриста: Методические рекомендации / Сост. Е.Г. Луговская - Тирасполь, 2016 - 155 с.
Основы речевой коммуникации: Учебно-методическое пособие / Сост. Е.Г. Луговская, В.А. Романенко - Тирасполь, 2017 - 248 с.
Луговская Е.Г. Речь, язык, коммуникация: учебно-методическое пособие. Тирасполь: Изд-во Приднестр. ун-та, 2019. 128 с. (электронное издание) ISBN 978-9975-150-01-9 (авторское участие 100%)
Луговская Е.Г., Полежаева С.С. Текст и его интерпретация. Учебно-методическое пособие по анализу текста Тирасполь: Изд-во Приднестр. ун-та, 2021. 430 с. 20 п.л. (электронное издание) (авторское участие 50%)
Организационно-методическая работа:
В 2018-2019 уч.год - научный консультант РНМС по родному языку (русскому) на 2018-2019 уч.г. (Приказ МП ПМР от 24.08.2018 № 802)
В 2020 г. принимала участие в работе экспертно-квалификационной комиссии ГУ ЭКЦ МВД ПМР (Приказ ГУ ЭКЦ МВД ПМР №218 от 22 июля 2020 «О заседании экспертно-квалификационной комиссии»)
В 2021 году выполняла обязанности секретаря Государственной экзаменационной комиссии по направлениям обучения 45.0403.01 и 45.04.01 – Филология, 44.03.01 – Педобразование (Русский язык и литература)
C 2022 г. является ответственным разработчиком документов для подготовки научных и научно-педагогических кадров в аспирантуре по научной специальности 5.9.5. Русский язык. Языки народов России (отрасль науки - Филологические науки)
Является ответственным редактором сборников материалов научных конференций кафедры русского языка и межкультурной коммуникации (см. https://lingualismconference.wordpress.com/сборники-статей/)
Язык есть неистощимая сокровищница духовного бытия человеческого: Материалы Республиканской научно-методической конференции / Отв. ред. Е.Г. Луговская - Тирасполь, 2018 - 128 с.
Студенческий вестник: Языкознание и литературоведение: Сборник статей студентов-филологов и учащихся общеобразовательных учреждений Приднестровья / Отв. ред. Е.Г. Луговская, М.В. Фокша - Тирасполь, 2019 - 224 с.
От истоков к русистике XXI века: Материалы Международной научной конференции / Ред. кол. Погорелая Е.А., Пузов Н.А., Луговская Е.Г. - Тирасполь, 2020 - 260 с.
Теория и практика коммуникации: Материалы I Международной научно-практической конференции, Тирасполь, Приднестровский государственный университет им. Т. Г. Шевченко, 27-28 февраля 2023 г. : в 2 т. : Т. 1: Материалы научно-практической конференции / Отв. ред. Е.Г. Луговская - Тирасполь, 2023 - 219 с. Т. 2: Материалы научно-практической конференции / Отв. ред. Е.Г. Луговская - Тирасполь, 2023 - 330 с.
Теория и практика коммуникации [Электронный ресурс] : материалы II Международной научно-практической конференции, Тирасполь, 21-22 февраля 2024 г. : в 2 томах. Т. 1 / ГОУ «Приднестровский государственный университет им. Т. Г. Шевченко» ; Филологический факультет ; ответственный редактор Е.Г. Луговская. – Тирасполь: Изд-во Приднестр. ун-та, 2024 . – 197 с. Т. 2. – 187 с.
Курсы повышения квалификации
2017 - КПК «Современные подходы к преподаванию русского языка как иностранного вне языковой среды»
2018 - Методологический курс об использовании новых методов обучения русскому языку как иностранному, русскому языку, литературе и иным учебным дисциплинам на русском языке с целью продвижения и поддержки позиций русского языка и образования на русском языке в республике Молдова
2017-2018 - Курсы английского языка для учителей (Fulbright) – продвинутый уровень
2018 - КПК (по совокупности выступления на международных конференциях)
2019 - КПК "Задачи и техника лингвистической экспертизы"
2019 - КПК «Преподавание русского языка как иностранного в динамике лингвокультурных процессов»
2020 - КПК "Психолингвистика"
2021 - КПК «Основы теории коммуникации»
2022 – КПК «Теория и методика преподавания русской и зарубежной литературы»
2022 - КПК "Нейролингвистика"
2023- КПК «Методология научного исследования и экспертиз»
2024 – КПК «Издательские технологии в высшей школе»
- III. Научно-исследовательская работа.
НИЛ
2014 - 2019 ст. научн. сотр. НИЛ «Лингва» ПГУ им. Т.Г. Шевченко
С 2020 - ст. научн. сотр. НИЛ «Литера»;
С 2021 г. по настоящее время - гл. научн. сотр НИЛ «Литера»
Принимает активное участие в Международных, республиканских и вузовских научно-практических конференциях, семинарах, круглых столах.
Монографии:
Теория собственных форм: образы социального протокода: [монография] / [В. И. Моисеев, В. Г. Буданов, В. Э. Войцехович и др.; редколлегия: Моисеев В. И., д. филос. н., профессор (главный редактор), Луговская Е. Г., к. филол. н.; Российский гуманитарный научный фонд. - Москва : Навигатор, 2016. - 187 с. ISBN 978-5-00077-549-3
Щукина О.В., Кривошапова Н.В., Луговская Е.Г. Фонетическая и грамматическая интерференция при обучении русскому и иностранному языкам билингвов в Приднестровье: Монография. Тирасполь: Изд-во Приднестр. ун-та, 2018. 116 с. ISBN 978-9975-925-37-2 22 (авторское участие 30%)
Луговская Е.Г. Герменевтика транскультурной коммуникации Л 83 Луговская Е.Г. Герменевтика транскультурной коммуникации: монография. М.: НИЦ МИСИ, 2021. 150 с. ISBN 978-5-93856-354-4 150 с. (авторское участие – 100%)
Луговская, Е.Г. Языковая среда полиязычного региона: теоретические основания описания : монография / Е. Г. Луговская ; Приднестровский государственный университет им. Т. Г. Шевченко, Филологический факультет. – Тираспол : [Б. и.], 2023 ([Теслайн]). – 144 p. Cerinţe de sistem: PDF Reader. Referinţe bibliogr.: p. 126-144. ISBN 978-9975-3403-5-9 (PDF).
Сведения о публикациях:
https://elibrary.ru/author_items.asp?authorid=866544
IV. Воспитательная работа
В 2017-2021 гг. выполняла обязанности куратора академической группы студентов направления обучения 45.03.01. – Филология; участвовала в республиканских мероприятиях по продвижению и популяризации изучения родного языка и литературы, проводимых Министерством просвещения ПМР: в марте 2019 года член жюри Республиканской студенческой конференции творческих учебных проектов для обучающихся организаций профессионального образования ПМР на тему «Роль родногоязыка и литературы в овладении профессиональным мастерством», в ноябре 2019 года член жюри Республиканского конкурса чтецов среди обучающихся организаций профессионального образования ПМР на тему «Мы будем вечно прославлять ту женщину, чьё имя Мать»; в мае 2019 года принимала участие в проведении мероприятий по повышению правовой культуры молодых будущих избирателей, проводимых в рамках реализации Молодежной электоральной концепции и подготовке мероприятий Приднестровского молодежного форума «Тирас-2019». Участвует в научно-просветительской деятельности – имеет газетные публикации, не раз приглашалась для участия в информационных программах ТВ ПМР.
Луговская Елена Григорьевна отличается высокой работоспособностью, целеустремленна и ответственна, пользуется уважением коллег и студентов; постоянно работает над повышением научно-теоретического и методического уровня проводимых лекций и практических занятий. |