Просмотр по одной записи

Кафедра германских языков и методики их преподавания Рыбницкий филиал ПГУ им. Т.Г. Шевченко
ФИО руководителя структурного подразделения (органа управления): Егорова Виктория Григорьевна
Должность руководителя структурного подразделения (органа управления): Заведующий кафедрой
Адрес местонахождения структурного подразделения (органа управления): 5500, г. Рыбница, ул. Гагарина, 12
График приема граждан по личным вопросам и контактный телефон: 555-23913
Адреса электронной почты структурного подразделения (органа управления): kafedragyaimp@gmail.com
Адрес официального сайта в сети "Интернет" структурного подразделения (органа управления):
Положение о структурном подразделении (об органе управления):
Профессорско-преподавательский состав и сотрудники
Ф.И.О.Структурное подразделениеДолжностьПеречень преподаваемых дисциплин
Басюк Ирина ВладимировнаБасюк Ирина Владимировна
без ученой степени
без учёного звания
Кафедра германских языков и методики их преподавания
Старший преподаватель
«Аналитическое чтение (англ.)»; «Аналитическое чтение (англ)»; «АНАЛИТИЧЕСКОЕ ЧТЕНИЕ (английский язык)»; «Аналитическое чтение_английский»; «Аналитическое чтение»; «ВВОДНО-КОРРЕКТИВНЫЙ ФОНЕТИЧЕСКИЙ КУРС»; «История языка (англ.яз.)»; «ИСТОРИЯ ЯЗЫКА (английский язык)»; «История языка_английский»; «История языка»; «Особенности организации фонологического уровня языка (английский язык)»; «Педагогическое мастерство»; «Практическая фонетика (англ.яз.)»; «ПРАКТИЧЕСКАЯ ФОНЕТИКА (английский язык)»; «Практическая фонетика английского языка»; «Практическая фонетика»; «Стилистика (англ)»; «СТИЛИСТИКА (английский язык)»; «Стилистика_английский»; «Стилистика»; «Суперсегментные фонологические средства языка (английский язык)»
Егорова Виктория ГригорьевнаЕгорова Виктория Григорьевна
кандидат филологических наук
доцент
Кафедра германских языков и методики их преподавания
Кафедра германских языков и методики их преподавания
Доцент
Заведующий кафедрой
«Актуальные проблемы теории и практики психологии»; «Введение в профессиональную деятельность»; «ВОЗРАСТНАЯ И ПЕДАГОГИЧЕСКАЯ ПСИХОЛОГИЯ»; «Государственная итоговая аттестация»; «Деловой иностранный язык»; «Иностранный язык в сфере профессиональной деятельности (английский)»; «Иностранный язык в сфере профессиональной деятельности (французский)»; «Когнитивная лингвистика»; «Лексикология (англ)»; «Лексикология_английский»; «ЛЕКСИКОЛОГИЯ»; «Общая психология»; «Практикум по культуре речевого общения (англ)»; «Практикум по культуре речевого общения»; «ПРАКТИКУМ ПО КУЛЬТУРЕ РЕЧЕВОГО ОБЩЕНИЯ(АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК)»; «Практический курс иностранного языка (англ)»; «ПРОГРАММА ГОСУДАРСТВЕННОЙ ИТОГОВОЙ АТТЕСТАЦИИ»; «Производственная практика (научно-исследовательская работа)»; «Производственная практика (педагогическая практика по получению профессиональных умений и опыта профессиональной деятельности»; «Производственная практика (педагогическая практика по получению профессиональных умений и опыта профессиональной деятельности) )»; «Производственная практика (педагогическая)»; «Психология»; «Сопоставительная типология языков»; «Социальная психология»; «Сравнительная типология (англ)»; «Сравнительная типология английского и русского языков»; «Сравнительная типология»; «Теоретическая грамматика (англ.яз.)»; «Теоретическая грамматика_английский»; «Теоретическая грамматика»; «Учебная практиика по получению первичных навыков научно-исследовательской работы»; «Учебная практика (получение первичных навыков научно-исследовательской работы)»; «Учебная практика по получению первичных навыков научно-исследовательской работы»; «Учебная практика»
Задобривская Оксана ФёдоровнаЗадобривская Оксана Фёдоровна
кандидат филологических наук
без учёного звания
Кафедра германских языков и методики их преподавания
Доцент
«Деловой иностранный язык»; «Зарубежная литература и литература стран изучаемых языков (англ.яз)»; «Зарубежная литература и литература стран изучаемых языков»; «Зарубежная литература и литература страны изучаемого языка_английский»; «Зарубежная литература и литература страны изучаемого языка_немецкий»; «Зарубежная литература и литература страны изучаемого языка»; «Иностранный язык (англ)»; «Иностранный язык (нем)»; «Иностранный язык в сфере профессиональной деятельности»; «ИНОСТРАННЫЙ ЯЗЫК»; «ИНОСТРАННЫЙ ЯЗЫК(АНГЛИЙСКИЙ)»; «ИНОСТРАННЫЙ ЯЗЫК(НЕМЕЦКИЙ)»; «Интерпретация текста»; «История языкознания»; «Общее языкознаение»; «Общее языкознание»; «Основы теории текста и дискурса»; «Педагогическая практика»; «Практика устной и письменной речи (англ)»; «Практика устной и письменной речи»; «ПРАКТИЧЕСКАЯ СТИЛИСТИКА РУССКОГО ЯЗЫКА»; «ПРАКТИЧЕСКИЙ КУРС ВТОРОГО ИНОСТРАННОГО ЯЗЫКА (английский язык)»; «ПРАКТИЧЕСКИЙ КУРС ИНОСТРАННОГО ЯЗЫКА (английский язык)»; «Практический курс иностранного языка_английский»; «Преддипломная практика»; «Производственная практика ( Педагогическая практика)»; «Производственная практика (научно-исследовательская работа)»; «Производственная практика (педагогическая практика по получению профессиональных умений и опыта профессиональной деятельности»; «Производственная практика (педагогическая практика по получению профессиональных умений и опыта профессиональной деятельности) )»; «Производственная практика (педагогическая)»; «Родной (Русский) язык и культура речи»; «Родной и культура речи»; «Родной язык и культура речи»; «Родной(русский) язык и культура речи»; «РУССКИЙ ЯЗЫК И КУЛЬТУРА РЕЧИ»; «Теория и практика художественного перевода»; «Учебная практика»
Мартынюк Наталья ЛеонидовнаМартынюк Наталья Леонидовна
без ученой степени
без учёного звания
Кафедра германских языков и методики их преподавания
Старший преподаватель
«ВВЕДЕНИЕ В ЯЗЫКОЗНАНИЕ»; «Иностранный язык (английский язык)»; «Иностранный язык (английский)»; «Иностранный язык (Анлийский)»; «Иностранный язык»; «Иностранный язык(англ)»; «ИНОСТРАННЫЙ ЯЗЫК(АНГЛИЙСКИЙ)»; «Общее языкознание»; «Практика устной и письменной английской речи»; «ПРАКТИКА УСТНОЙ И ПИСЬМЕННОЙ РЕЧИ (английский язык)»; «Практика устной и письменной речи»
Павлинова Ирина ВасильевнаПавлинова Ирина Васильевна
без ученой степени
без учёного звания
Кафедра германских языков и методики их преподавания
Старший преподаватель
«Введение в провессиональную деятельность»; «ВВЕДЕНИЕ В ПРОФЕССИОНАЛЬНУЮ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ»; «ИСТОРИЯ ПЕДАГОГИКИ И ОБРАЗОВАНИЯ»; «Математика»; «Математическое моделирование»; «Организационная психология»; «Организация и управление педагогическими системами»; «Основы психологии и педагогики»; «Основы специальной педагогикии и психологии»; «Педагогика высшей школы»; «ПЕДАГОГИКА»; «Прикладная математика»; «Психология общения»; «ПСИХОЛОГИЯ»; «Учебная практика (научно-исследовательская работа)»; «Учебная практика (проектно-технологическая)»; «Учебная(проектно-технологическая) практика»
Подолян Алёна СергеевнаПодолян Алёна Сергеевна
без ученой степени
без учёного звания
Кафедра германских языков и методики их преподавания
Старший преподаватель
«Вводно-коррективный грамматический курс»; «Домашнее чтение (английский язык)»; «Лингвострановедение и страноведение (англ)»; «Лингвострановедение и страноведение_английский»; «Лингвострановедение и страноведение»; «Практика устной и письменной речи (англ)»; «Практика устной и письменной речи_английский»; «Практика устной и письменной речи»; «Практическая грамматика»; «Практический курс второго иностранного языка»; «Практический курс иностранного языка»; «ПРАКТИЧЕСКИЙ СИНТАКСИС (английский язык)»; «Практический синтаксис_английский»; «Практический синтаксис»; «Учебная практика (Получение первичных навыков методической научно-исследовательской работы)»; «Учебная практика (Получение первичных навыков языковой научно-исследовательской работы)»; «Учебная практика»
Руссу Анна НиколаевнаРуссу Анна Николаевна
кандидат филологических наук
без учёного звания
Рыбницкий филиал ПГУ им. Т.Г. Шевченко
Кафедра германских языков и методики их преподавания
Заместитель директора по учебной работе
Доцент
«Аналитическое чтение (нем)»; «Аналитическое чтение_немецкий»; «Аналитическое чтение»; «Вводно-коррективный фонетический курс»; «Домашнее чтение»; «Инновационные процессы в образовании»; «Лексикология (нем)»; «Лексикология_немецкий»; «Лексикология»; «Лингвистическая семантика»; «Методика и методология научного исследования»; «Практика устной и письменной речи (нем)»; «Практикум по культуре речевого общения (нем)»; «Практикум по культуре речевого общения»; «ПРАКТИЧЕСКАЯ ГРАММАТИКА»; «Практическая фонетика»; «Практический курс второго иностранного языка (нем.яз.)»; «Практический курс второго иностранного языка (нем)»; «Практический курс второго иностранного языка_немецкий»; «Практический курс второго иностранного языка»; «Практический курс иностранного языка_немецкий»; «Практический курс иностранного языка»; «Практический синтаксис (нем)»; «Практический синтаксис_немецкий»; «Практический синтаксис»; «Современные проблемы науки и образования»; «Социолингвистика»; «Стилистика (нем)»; «Стилистика_немецкий»; «Стилистика»; «Теоретическая грамматика_немецкий»; «ТЕОРЕТИЧЕСКАЯ ГРАММАТИКА»; «Теоретическая фонетика (нем)»; «Теоретическая фонетика»; «ТЕОРЕТИЧЕСКАЯ ФОНЕТИКА(НЕМЕЦКОГО ЯЗЫКА)»; «Учебная практика (научно-исследовательская работа)»
Саввина Марина ГеннадьевнаСаввина Марина Геннадьевна
без ученой степени
без учёного звания
Кафедра германских языков и методики их преподавания
Старший преподаватель
«Иностранный язык (английский)»; «ИНОСТРАННЫЙ ЯЗЫК»
Статник Оксана ГеоргиевнаСтатник Оксана Георгиевна
кандидат педагогических наук
доцент
Кафедра германских языков и методики их преподавания
Кафедра германских языков и методики их преподавания
Доцент
Доцент
«Иностранный язык»; «Латинский язык и античная культура»; «Лингвострановедение и страноведение (нем)»; «Лингвострановедение и страноведение_немецкий»; «Лингвострановедение и страноведение»; «ЛИНГВОСТРАНОВЕДЕНИЕ И СТРАНОВЕДЕНИЕ(немецкий язык)»; «Методика преподавания в высшей школе»; «Практика устной и письменной речи»; «Практический курс второго иностранного языка_немецкий»; «Практический курс второго иностранного языка»; «ПРАКТИЧЕСКИЙ КУРС ВТОРОГО ИНОСТРАННОГО ЯЗЫКА(НЕМЕЦКОГО)»; «Практический курс второго ИЯ (нем)»; «Теория и методика обучения иностранному языку»; «Теория и практика преподавания современного иностранного языка»
Документы, регламентирующие образовательный процесс
Год набораНаправление и профиль подготовкиФорма(ы) обученияУчебный планОписание образовательной программыКалендарный учебный график
202044.03.05 Педагогическое образование: Иностранный язык - (английский-немецкий), с дополнительным профилем Иностранный язык - (немецкий-английский)ОчнаяУПООПКУГ
202144.03.05 Педагогическое образование: Иностранный язык - (английский-немецкий), с дополнительным профилем Иностранный язык - (немецкий-английский)ОчнаяУПООПКУГ
202244.03.05 Педагогическое образование: Иностранный язык - (английский-немецкий), с дополнительным профилем Иностранный язык - (немецкий-английский)ОчнаяУПООПКУГ
202344.03.05 Педагогическое образование: Иностранный язык - (английский-немецкий), с дополнительным профилем Иностранный язык - (немецкий-английский)ОчнаяУПООПКУГ
202144.04.01 Педагогическое образование: Языковое образованиеЗаочнаяУПООПКУГ
202244.04.01 Педагогическое образование: Языковое образованиеЗаочнаяУПООПКУГ
202344.04.01 Педагогическое образование: Языковое образованиеЗаочнаяУПООПКУГ
Методические и иные документы, разработанные для обеспечения образовательного процесса
Basic English for non-linguistic students (part I): Учебно-методическое пособие / Сост. Н.Л. Мартынюк, Н.П. Перевязка - Рыбница, 2018 - 119 с.
Difficult Children: Учебное пособие / Сост. О.В. Корчевская - Рыбница, 2016 - 60 с.
English for Business Purposes (Part IV): Учебное пособие / Сост. О.Ф. Задобривская - Рыбница, 2016 - 76 с.
Getting acquainted. Family life: Учебное пособие / Сост. Н.П. Перевязка - Рыбница, 2016 - 88 с.
Jobs and Careers: Учебное пособие / Сост. О.В. Корчевская, А.С. Подолян - Тирасполь, 2018 - 104 с.
Landeskunde: die Bundesrepublik Deutschland: Учебное пособие / Сост. О.Г. Статник - Рыбница, 2017 - 109 с.
THEORETICAL PHONETICS: Учебное пособие / Сост. Н.П.Перевязка, И.В.Басюк - Рыбница, 2021 - 106 с.
Übungsgrammatik für die Grundstufe: Учебное пособие / Сост. О.Г. Статник - Тирасполь, 2019 - 63 с.
ВВОДНЫЙ ФОНЕТИЧЕСКИЙ И ГРАММАТИЧЕСКИЙ КУРС АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА: Учебное пособие / Сост. О.Ф. Задобривская - Тирасполь, 2019 - 100 с.
Выпускная квалификационная работа выпускника-бакалавра (направления 44.03.05 – Педагогическое образование): Методические рекомендации / Сост. А.С. Подолян, О.В. Корчевская - Рыбница, 2017 - 82 с.
Грамматика немецкого языка. Часть I: Практикум / Сост. П.Н. Гилевич - Рыбница, 2017 - 118 с.
Грамматика немецкого языка. Часть I: Практикум: Учебное пособие / Сост. П.Н. Гилевич - Рыбница, 2017 - 118 с.
Латинский язык: Практикум / Сост. О.Г. Статник - Рыбница, 2016 - 41 с.
Написание и защита курсовой работы по теории и методике обучения иностранному языку в школе: Методические указания / Сост. В.Г. Аргунова - Рыбница, 2017 - 40 с.
Педагогика. Методические рекомендации по написанию, оформлению и защите курсовой работы.: Учебно-методическое пособие / Сост. И.В.Павлинова - Рыбница, 2021 - 29 с.
Практика устной и письменной речи. Часть 1: Учебно-методическое пособие / Сост. О.Г.Статник, П.Н.Гилевич, Д.А.Сливинский - Рыбница, 2020 - 112 с.
ПРОХОЖДЕНИЕ ПРОИЗВОДСТВЕННОЙ (ПЕДАГОГИЧЕСКОЙ) ПРАКТИКИ: Учебно-методическое пособие / Сост. В.Г.Аргунова, О.Ф.Задобривская - Рыбница, 2020 - 115 с.
Тексты и фильмы на занятиях. Часть 1: Учебное пособие / Сост. П.Н. Гилевич, Н.В. Евтодиева - Тирасполь, 2018 - 68 с.
УЧЕБНАЯ (ПРОЕКТНО-ТЕХНОЛОГИЧЕСКАЯ) ПРАКТИКА: Методическое пособие / Сост. И.В.Павлинова - Рыбница, 2021 - 25 с.
Список дисциплин, читаемых в текущем учебном году
Б1.В.07.02 - Введение в языкознание | Мартынюк Наталья Леонидовна | Очная | Рыбницкий филиал ПГУ им. Т.Г. Шевченко | 2024 | 2024-2025 | 1 | 44.03.05 Педагогическое образование: Иностранный язык - (английский-немецкий), с дополнительным профилем Иностранный язык - (немецкий-английский) | Лекции, Практические занятия | Полный курс обучения
Б1.В.ДВ.04.01 - Практическая фонетика (англ.яз.) | Басюк Ирина Владимировна | Очная | Рыбницкий филиал ПГУ им. Т.Г. Шевченко | 2023 | 2024-2025 | 3, 4 | 44.03.05 Педагогическое образование: Иностранный язык - (английский-немецкий), с дополнительным профилем Иностранный язык - (немецкий-английский) | Практические занятия, Самостоятельная работа | Полный курс обучения
Б1.В.ДВ.06.01 - Практический курс второго иностранного языка (нем.яз.) | Руссу Анна Николаевна | Очная | Рыбницкий филиал ПГУ им. Т.Г. Шевченко | 2022 | 2024-2025 | 5, 6 | 44.03.05 Педагогическое образование: Иностранный язык - (английский-немецкий), с дополнительным профилем Иностранный язык - (немецкий-английский) | Практические занятия, Самостоятельная работа | Полный курс обучения
Б1.О.02.02 - Русский язык и культура речи | Задобривская Оксана Федоровна | Очная | Рыбницкий филиал ПГУ им. Т.Г. Шевченко | 2024 | 2024-2025 | 2 | 44.03.05 Педагогическое образование: Иностранный язык - (английский-немецкий), с дополнительным профилем Иностранный язык - (немецкий-английский) | Лекции, Практические занятия, Самостоятельная работа | Полный курс обучения
Б1.О.02.ДВ.01.01 - Иностранный язык (английский) | Мартынюк Наталья Леонидовна | Очная | Рыбницкий филиал ПГУ им. Т.Г. Шевченко | 2024 | 2024-2025 | 1, 2 | 44.03.05 Педагогическое образование: Иностранный язык - (английский-немецкий), с дополнительным профилем Иностранный язык - (немецкий-английский) | Практические занятия, Самостоятельная работа | Полный курс обучения
Б1.О.04.01 - Введение в профессиональную деятельность | Егорова Виктория Григорьевна | Очная | Рыбницкий филиал ПГУ им. Т.Г. Шевченко | 2024 | 2024-2025 | 1 | 44.03.05 Педагогическое образование: Иностранный язык - (английский-немецкий), с дополнительным профилем Иностранный язык - (немецкий-английский) | Лекции, Практические занятия, Самостоятельная работа | Полный курс обучения
Б1.О.07.01 - Практическая фонетика английского языка | Басюк Ирина Владимировна | Очная | Рыбницкий филиал ПГУ им. Т.Г. Шевченко | 2024 | 2024-2025 | 1, 2 | 44.03.05 Педагогическое образование: Иностранный язык - (английский-немецкий), с дополнительным профилем Иностранный язык - (немецкий-английский) | Практические занятия, Самостоятельная работа | Полный курс обучения
Б1.О.07.03 - Практическая грамматика английского языка | Соловьянова Евгения Викторовна | Очная | Рыбницкий филиал ПГУ им. Т.Г. Шевченко | 2024 | 2024-2025 | 1, 2 | 44.03.05 Педагогическое образование: Иностранный язык - (английский-немецкий), с дополнительным профилем Иностранный язык - (немецкий-английский) | Практические занятия, Самостоятельная работа | Полный курс обучения
Б1.О.07.05 - Практика устной и письменной английской речи | Мартынюк Наталья Леонидовна | Очная | Рыбницкий филиал ПГУ им. Т.Г. Шевченко | 2024 | 2024-2025 | 1, 2 | 44.03.05 Педагогическое образование: Иностранный язык - (английский-немецкий), с дополнительным профилем Иностранный язык - (немецкий-английский) | Практические занятия, Самостоятельная работа | Полный курс обучения
Б1.О.12 - Теория и методика обучения иностранному языку | Статник Оксана Георгиевна | Очная | Рыбницкий филиал ПГУ им. Т.Г. Шевченко | 2022 | 2024-2025 | 7 | 44.03.05 Педагогическое образование: Иностранный язык - (английский-немецкий), с дополнительным профилем Иностранный язык - (немецкий-английский) | Лекции, Практические занятия, Самостоятельная работа | Полный курс обучения
Б1.О.14 - Педагогика | Павлинова Ирина Васильевна | Очная | Рыбницкий филиал ПГУ им. Т.Г. Шевченко | 2023 | 2024-2025 | 3, 4 | 44.03.05 Педагогическое образование: Иностранный язык - (английский-немецкий), с дополнительным профилем Иностранный язык - (немецкий-английский) | Лекции, Практические занятия, Самостоятельная работа | Полный курс обучения
Б1.О.18 - Аналитическое чтение (англ.) | Басюк Ирина Владимировна | Очная | Рыбницкий филиал ПГУ им. Т.Г. Шевченко | 2022 | 2024-2025 | 7, 8 | 44.03.05 Педагогическое образование: Иностранный язык - (английский-немецкий), с дополнительным профилем Иностранный язык - (немецкий-английский) | Практические занятия, Самостоятельная работа | Полный курс обучения
Б1.О.23 - Практика устной и письменной речи (англ.яз.) | Соловьянова Евгения Викторовна | Очная | Рыбницкий филиал ПГУ им. Т.Г. Шевченко | 2023 | 2024-2025 | 3, 4 | 44.03.05 Педагогическое образование: Иностранный язык - (английский-немецкий), с дополнительным профилем Иностранный язык - (немецкий-английский) | Практические занятия, Самостоятельная работа | Полный курс обучения
Б1.О.24 - Зарубежная литература и литература стран изучаемых языков (англ.яз) | Задобривская Оксана Федоровна | Очная | Рыбницкий филиал ПГУ им. Т.Г. Шевченко | 2022 | 2024-2025 | 5, 6 | 44.03.05 Педагогическое образование: Иностранный язык - (английский-немецкий), с дополнительным профилем Иностранный язык - (немецкий-английский) | Лекции, Практические занятия, Самостоятельная работа | Полный курс обучения
Б1.О.26 - Практическая грамматика | Подолян Алена Сергеевна | Очная | Рыбницкий филиал ПГУ им. Т.Г. Шевченко | 2023 | 2024-2025 | 3, 4 | 44.03.05 Педагогическое образование: Иностранный язык - (английский-немецкий), с дополнительным профилем Иностранный язык - (немецкий-английский) | Практические занятия, Самостоятельная работа | Полный курс обучения
Б1.О.29 - Теоретическая грамматика (англ.яз.) | Егорова Виктория Григорьевна | Очная | Рыбницкий филиал ПГУ им. Т.Г. Шевченко | 2022 | 2024-2025 | 6 | 44.03.05 Педагогическое образование: Иностранный язык - (английский-немецкий), с дополнительным профилем Иностранный язык - (немецкий-английский) | Лекции, Практические занятия, Самостоятельная работа | Полный курс обучения
Б1.О.30 - История языка (англ.яз.) | Басюк Ирина Владимировна | Очная | Рыбницкий филиал ПГУ им. Т.Г. Шевченко | 2022 | 2024-2025 | 5 | 44.03.05 Педагогическое образование: Иностранный язык - (английский-немецкий), с дополнительным профилем Иностранный язык - (немецкий-английский) | Лекции, Практические занятия, Самостоятельная работа | Полный курс обучения
Б2.В.02(У) - Учебная практика (проектно-технологическая) | Павлинова Ирина Васильевна | Очная | Рыбницкий филиал ПГУ им. Т.Г. Шевченко | 2024 | 2024-2025 | 4 | 44.03.05 Педагогическое образование: Иностранный язык - (английский-немецкий), с дополнительным профилем Иностранный язык - (немецкий-английский) | Самостоятельная работа | Полный курс обучения
Б2.О.01.01.01(У) - Учебная технологическая практика (проектно-технологическая практика) | Соловьянова Евгения Викторовна | Очная | Рыбницкий филиал ПГУ им. Т.Г. Шевченко | 2024 | 2024-2025 | 2 | 44.03.05 Педагогическое образование: Иностранный язык - (английский-немецкий), с дополнительным профилем Иностранный язык - (немецкий-английский) | Лекции, Самостоятельная работа | Полный курс обучения
Добавлено: Среда, 31 октября 2018, 15:40 Обновлено: Среда, 23 октября 2024, 11:07
Касьян Ирина Сергеевна